I-China-Africa iQonga lokuSebenza | Isibhengezo seBeijing esakha i-China-Africa Africa Africa Africa Africa ngekamva elibelwekileyo kwixesha elitsha likhululwe!

NgoSeptemba 5, isibhengezo seBeijing esakha i-China-Africa Africa I-Africa Africa ikwixesha elizayo lezabelo zexesha elitsha (itekisi epheleleyo) yakhutshwa. Ngokuphathelele amandla, kukhankanya ukuba i-China iya kuxhasa amazwe ase-Afrika ngokusebenzisa imithombo yamandla ahlaziyiweyo efana neSolar, i-hydro kunye namandla omoya. I-China iya kuphinda ikhulise kwakhona iiprojekthi zokukhuphela itekhnoloji yokutsalwa kwamandla, ishishini eliphezulu, incedisa kumazwe ase-Afrika, encedisa amaziko e-erbon, kunye namandla enyukhwe.

Itekisi epheleleyo:

I-China-Africa iQonga lokuSebenza | Isibhengezo seBeijing esakha i-China-Afrika-Afrika yase-Afrika ngekamva elibekisiweyo kwi-EX elitsha (isicatshulwa esipheleleyo)

Thina, iintloko zikarhulumente, iinkokheli zikarhulumente, iintloko zezithembiso, kwaye uSihlalo weKhomishini ye-Afrika kunye ne-53 yamazwe asebenza kwiQonga leNgasi-4 ukuya kwengama-6, 2024, e China. Umxholo weNgqungquthela yayikukwenza ukuba aqaqazelwe ukuphuculwa kunye nokwakha uluntu oluphezulu lwe-chinare kunye nekamva lase-Afrika nekamva elibelwana ngalo. " Ingqungquthela yamkela ngokungathandabuzekiyo "iSibhengezo seBeijing esakha i-China-Africa Africa Africa sokomaneka kwikamva elisabelwana ngalo ixesha elitsha."

I

1. Siqinisekisa ngokupheleleyo inkxaso-mali ye-China kunye neenkokeli ze-Afrika kwiiforamu ezahlukeneyo zamazwe aphesheya ekwakheni uluntu ngekamva elibekwayo, kunye nolwakhiwo lwendlela, amaphulo ophuhliso lwehlabathi, kunye namanyathelo okhuseleko lwehlabathi, kunye namanyathelo okhuseleko lwehlabathi, kunye namanyathelo okhuseleko lwehlabathi, kunye namanyathelo okhuseleko lwehlabathi, kunye namanyathelo okhuseleko lwehlabathi, kunye namanyathelo okhuseleko lwehlabathi, kunye namanyathelo okhuseleko lwehlabathi, kunye namanyathelo okhuseleko lwehlabathi, kunye namanyathelo okhuseleko lwehlabathi, kunye namanyathelo okhuseleko lwehlabathi, kunye namanyathelo okhuseleko lwehlabathi. Simema kuwo onke amazwe ukuba sisebenze kunye ukwakha ilizwe loxolo oluhlala luhleli, ukhuseleko lwendalo iphela, ukuchuma okuqhelekileyo, ukuvuselelwa, ukukhuthaza amaxabiso ehlabathi asekwe, aqhubeke nokuziqhelanisa nobuntu Kubudlelwane bamanye amazwe, kunye nokuhamba ngokudibeneyo kwikamva eliqaqambileyo loxolo, ukhuseleko, ukuchuma kunye nenkqubela phambili.
2. China actively supports Africa's efforts to accelerate regional integration and economic development through the implementation of the first decade of the African Union's Agenda 2063 and the launch of the second decade's implementation plan. I-Afrika iyayixabisa inkxaso yaseChina yokuqalisa ishumi leminyaka le-Ajenda 2063 isicwangciso sokumiliselwa. I-china ikulungele ukomeleza ukusebenzisana ne-Afrika kwiinkalo eziphambili ezichongwe kwishumi leminyaka le-2063 yesicwangciso sokumiliselwa.
3. Siza kusebenza kunye ukuqhutywa kwemvumelwano ebalulekileyo efikelelweyo kwintlanganiso ephambili kwi-"yokuqinisa amava abelana ngolawulo kunye nokuvavanya indlela yokuphucula." Sikholelwa ukuba inkqubela phambili yembali yimbali yimbali kunye nokubaluleka kwexesha elakha indawo yokwakha uluntu oluphezulu lwe-chinare kunye nekamva elibekiweyo. Ukuphuculwa komzimba yinto eqhelekileyo kuwo onke amazwe, kwaye kufanele ukuba ibonakaliswe luphuhliso loxolo, ukuxhamla kunye nokuchuma okuqhelekileyo. I-China neAfrika zikulungele ukwandisa ukutshintshiselana phakathi kwamazwe, imibutho yoorhulumente, kunye nenkxaso yokuphucula indlala, kwaye zixhase omnye komnye ekuphoseni impucuko, yophuhliso Iimfuno, kunye neengcali zetekhnoloji kunye nobuchule. I-China iya kuhlala ingumlingane wendlela ye-Afrika ukuya kwi-deent.
4. I-Afrika ixabiseke kakhulu iseshoni yesithathu yekomiti ephambili ye-20 yeqela le-China eline-China eligcinwe ngoJulayi kulo nyaka, ukuba lenze amathuba okuphuhlisa amaTshayina, aya kuzisa amathuba ophuhliso lwamaTshayina, aya kuzisa amathuba ophuhliso lwamaTshayina, aya kuzisa amathuba ophuhliso lwamaTshayina, aya kuzisa amathuba ophuhliso lwamaTshayina, aya kuzisa amathuba ophuhliso lwamaTshayina, aya kuzisa amathuba ophuhliso lwamaTshayina, aya kuzisa amathuba ophuhliso lwamaTshayina, aya kuzisa amathuba ophuhliso lwamaTshayina, aya kuzisa amathuba ophuhliso lwamaTshayina, aya kuzisa amathuba ophuhliso lwamaTshayina, aya kuzisa amathuba ophuhliso lwamaTshayina, aya kuzisa amathuba ophuhliso lwamaTshayina, aya kuzisa amathuba ophuhliso lwamaTshayina, aya kuzisa amathuba ophuhliso lwamaTshayina, aya kuzisa amathuba ophuhliso lwamaTshayina, aya kuzisa amathuba ophuhliso lwamaTshayina, aya kuzisa amathuba ophuhliso lwamaTshayina, aya kuzisa amathuba ophuhliso lwamaTshayina, aya kuzisa amathuba ophuculo lwamazwe aphezulu Ehlabathini lonke, kubandakanya ne-Afrika.
5. Lo nyaka phawula isikhumbuzo seminyaka engama-70 yemigaqo emihlanu yoxolo. I-Afrika iyasixabisa ukubambelela kwe-China kulo mgaqo ubalulekileyo ekuzisene nolwalamano ne-Afrika, ukukholelwa ukuba iphumelele i-Afrika, igcina unxibelelwano phakathi kwezizwe, kunye nokulingana nolingane. I-China iya kuqhubeka nokuxhasa imigaqo-siseko yokunyaniseka, ukuthanda izinto, kunye nokukhetha ezopolitiko, ukuhlonipha izinto zezopolitiko ezenziwe ngamazwe ase-Afrika ngokusekwe kwimicimbi yawo yase-Afrika ngokusekwe kwiMicimbi yangaPhakathi yase-Afrika ngokungenela ukuba ikwazi ukuncedisa e-Afrika. Zombini i-China naseAfrika ziya kuhlala zilandela umoya oqinisekileyo we "China-Afrika zabahlobo kunye nentsebenziswano, ezomeleleyo, ubulungisa, kunye nokuziqhelanisa nokungavumi Kwaye ukubandakanywa, "ukwakha uluntu ngekamva elibelwe nge-China neAfrika ngexesha elitsha.
6. Sigxininisa ukuba i-China ne-Afrika iya kubuya sikwazi ukuxhasana kwimiba ebandakanya izinto ezibalulekileyo kunye nezinto ezixhalabisayo. I-China iqinisekisa inkxaso yayo eqinisekileyo kwimizamo yaseAfrika yokugcina inkululeko yesizwe, umanyano, ingqibelelo, ulongamo, ukhuseleko, ukhuseleko, kunye nomdla wophuhliso. I-Afrika iqinisekisa ukubambelela ngokupheleleyo kumgaqo we-chana wase-chana, inye kuphela i-china ehlabathini, iTaiwan yinxalenye engafakwanga ye-China, kwaye urhulumente weRiphabliki yase China ngoyena mntu usemthethweni wase China. I-Afrika ixhasa ngokuqinileyo kwimizamo yase-China yokufezekisa amanyani kazwelonke. Ngokutsho komthetho wamazwe kunye nomgaqo wokungathobeli kwimicimbi yangaphakathi, imicimbi ephathelele iHong Kong, iXinjang, neTibet yimicimbi yangaphakathi yaseTshayina.
7. Siyakholelwa ukuba ukukhuthaza nokukhusela amalungelo abantu, kubandakanya ilungelo lokuphuhlisa, sisizathu esiqhelekileyo soluntu kwaye kufuneka senziwe ngesiseko sokuhloniphana, ukulingana, kunye nenkcaso yezopolitiko. Sichasa kakhulu ipolitiki yamalungelo abantu, iBhunga lamaLungelo oluNtu, kunye neendlela zalo ezinxulumene noko, kwaye zigatye zonke iintlobo ze-neo-noloniyalism kunye nokuxhatshazwa kwezoqoqosho kwamanye amazwe. Sicela uluntu lwamazwe jikelele ukuba sixhathise ngokufanelekileyo kwaye silwe neendlela zocalucalulo ngokobuhlanga kunye nocalucalulo ngokobuhlanga kwaye zichasene nokunganyamezeli, kunye nokunyanzelwa kwezizathu ezizekwe kwinkolo okanye kwizizathu zenkolelo.
8. I-China ixhasa amazwe ase-Afrika ekudlaleni indima enkulu kunye nokuba nefuthe elikhulu kulawulo lwehlabathi, ngakumbi ekusombululeni imicimbi yehlabathi ngaphakathi. I-China ikholelwa ekubeni ama-Afrika afanelekile ukuba athabathe iindima zobunkokeli kwimibutho yamazwe namaziko kwaye axhase ukuqeshwa kwabo. I-Afrika iyayixabisa inkxaso ye-China ePhina ye-China kubulungu obusesikweni base-Afrika kwi-G20. I-China iya kuqhubeka nokuxhasa imiba ephambili enxulumene ne-Afrika kwi-GPRI, kwaye yamkela ilizwe elingakumbi laseAfrika ukuba lijoyine usapho lwe-BRICS. Siyamkele ne-Cameronia umntu oza kunguSihlalo kwiNdibano ye-79th Enstine Jikelele.
9. I-China ne-Afrika i-Afrika ngokudibeneyo neGuqulelo lwehlabathi elilinganayo nelo ngolungelelwano, ligcina inkqubo yezizwe ngezizwe kunye ne-United Stations kwi-UN kwi-UN kwi-UN, kunye nemigaqo-nkqubo esisiseko yobudlelwane bamazwe, kunye nemigaqo-nkqubo esisiseko yobudlelwane bamanye amazwe esekwe kwi-UN. Sifuna uhlengahlengiso oluyimfuneko kunye nokomeleza i-UN, kubandakanya iBhunga lezoKhuseleko, ukulungisa ukungabikho kokusesikweni kwembali e-Afrika, kubandakanya ukwandisa ukumelwa kwamazwe asakhulayo, ngakumbi kwiBhunga lezoKhuseleko e-African. I-China ixhasa amalungiselelo akhethekileyo okujongana neemfuno ze-Afrika kulwabiwo lweBhunga loKhuseleko.

I-China iqaphele i "Statetion ngokuseka umanyano kwi-AUREPOS kunye nentlawulo yembuyekezo e-AUFRUS enjenge-20 kaFortalism ngoFebruwari 2024, echasa imbali yembali, kunye nokufowunela imbuyekezo ukubuyisela ubulungisa e-Afrika. Sikholelwa ukuba i-Eritrea, eSudan yaseSudan, eSudan, naseZimbabwe inelungelo lokuthatha isigqibo sokuthatha izigqibo, kwaye iqalise ukukhulisa ezona zinto zikwindawo yexesha elide.

10. I-China ne-Africa kunye ne-Afrika ngokudibeneyo kwi-Guintity yeHlabathi yeHlabathi yeNdawo equkayo nelinganayo, iphendula kwiimfuno eziqhelekileyo zamazwe, ngakumbi amazwe asakhasayo, kwaye anikele ingqalelo ephezulu kwiinkxalabo zeAfrika. Sifuna uhlengahlengiso lwenkqubo yezemali yehlabathi, ukuphuculwa kwenkxaso-mali kumazwe asemazantsi, ukufezekisa ukuchuma okuqhelekileyo kwaye kungcono ukudibana neemfuno zophuhliso lweAfrika. Siza kuthatha inxaxheba ebonakalayo kwaye sikhuthaze utshintsho kumaziko emali ezimali, kubandakanya neBhanki yeHlabathi kunye neNgxowa-mali yeZizwe ngeZizwe, egxile kwiinguqu ezinxulumene ne-quotas, amalungelo okuqesha kunye nokuvota amalungelo okuvota. Sifuna ukumelwa kunye nelizwi kumazwe asaphuhlayo, esenza imali yemali kunye nenkqubo yemali yemali kwaye ibonakalisa utshintsho kumhlaba wehlabathi jikelele.

I-China ne-Afrika ziya kuqhubeka nokuxhasa imilinganiselo ephambili kunye nemithetho-siseko yoMbutho woRhwebo lweHlabathi, ethintela "ukuhombisa" Ukungazithembi kunye nokukhusela izinto ezisemthethweni zamalungu, kubandakanya ukukhula kwe-china ne-Afrika kunye nokukhula kwezoqoqosho. I-China ixhasa ukufezekisa iziphumo ezijolise kuphuhliso kwiNkomfa yoMphathiswa we-14 ye-WTO, eya kubanjwa kwilizwekazi lase-Afrika ngo-2026. I-China kunye ne-Afrika elibonakalayo, elivulekileyo , kunye neNkqubo yokuRhweba efanelekileyo, yomeleza indima ephambili yemicimbi yophuhliso kumsebenzi we-WTO, kwaye uqinisekise indlela yokuhlawula imbambano nenengxaki yokusebenza kunye nokusebenza kakuhle ngelixa uxhasa imigaqo esisiseko ye-WTO. Siligxeka amanyathelo obunyanzela amanye amazwe ngamazwe athile aphuhlisayo awophula amalungelo ophuhliso oluzinzileyo lwamazwe asaphuhlisayo kwaye aphikise amanyathelo anjenge-carbon yomda phantsi kokutshintsha kwemozulu kunye nokukhusela indalo. Sizibophelele ekwenzeni i-chain yokuhambisa nangokuzinzileyo yeminerali ecacileyo yokufumana umhlaba kwaye iphakamise uphuhliso oluzinzileyo lolwalamano oluzinzileyo lwe-china-Afrika. Samkela inyathelo lezizwe ngokubanzi zokuseka iqela leminerali lemizinge kunye noncedo lokucela uncedo kwizinto eziluhlaza okwesixhobo sokubonelela ngexabiso labo lokuphumelela.

II. Ukukhuthaza ibhanti esemgangathweni kunye nokwakhiwa kweendlela ngokuhambelana ne-ajenda ye-aje yase-Afrika 2063 kunye neenjongo zophuhliso ezizinzileyo ze-2030

(12)Siza kusebenzisa ngokudibeneyo imvumelwano ebalulekileyo efunyenweyo kwintlanganiso ephambili kwi-ILT ephezulu kwi "Ibilt esemgangathweni kunye nolwakhiwo lwendlela: ukudala iqonga lophuhliso lwanamhlanje lokubonisana, ukwakhiwa, kunye nokwabelana." Ukukhokelwa yindlela yomoya wesilika woxolo, intsebenziswano, ukuvuleleka, ukubandakanywa, kunye nezibonelelo zokufunda, kunye nokudityaniswa kwe-Ajenda ye-Au's 2035, siza kuhambisa imigaqo Ukubonisana, ukwakhiwa, kunye nokwabelana, kwaye baxhasa iikhonsepty zokungafihli, ukukhula oluhlaza kunye nokugcina ingqibelelo. Sijonge ukwakha i-China-Afrika ibhanti kunye nenyathelo lendlela kumgangatho ophezulu, oluzibonelelo lwabantu, kunye nendlela yokusebenzisana ngokuzinzileyo. Siza kuqhubeka nokulungelelanisa ibhanti esemgangathweni kunye nokwakhiwa kwendlela kunye ne-Ajenda ye-Augan 2063, i-Ajenda yoPhuculo oluZinzileyo ye-2030, kunye nezicwangciso zophuhliso lwamazwe ase-Afrika, ezenza igalelo eliphezulu kwintsebenziswano yamanye amazwe kunye nokukhula koqoqosho lwehlabathi. Amazwe ase-Afrika avuyisana ngokufudumeleyo ukuba afumane impumelelo yebhanti ye-3 yeBelt kunye neNtlawulo yeNdlela kwiBeijing eBeijing kwi-2023.

(13)Njengeqabane elibalulekileyo kwi-Ajenda yoPhuhliso yase-Afrika, i-China ilungele ukomeleza intsebenziswano namalungu amalungu eQonga aseAfrika, iManyano yase-Afrika kunye nemibutho enamanye amazwe kunye nemibutho yengingqi yeAfrika. Siza kuthatha inxaxheba ekuphumezeni isiCwangciso soPhuculo lweZiseko zophuhliso zase-Afrika (iPida), i-Puistal Acport Arhente yoMongameli (Pici), i-Arhente yoPhuculo lweMibutho yase-Afrika - iNtsebenziswano kwezeMpuma ye-Afrika (i-Caadp) , kwaye ophuhliso lweshishini elikhawulezayo lase-Afrika (i-Aidia) phakathi kwezinye izicwangciso zePan-Afrika. Sixhasa ukudityaniswa kwe-Afrika kwezoqoqosho kunye nokunxibelelana, ukhula kwaye ukukhawulezisa intsebenziswano kwi-China-Intsebenzo kwiPross-mide yemimandla yokuwela imimandla kunye neeprojekthi zeziseko zophuhliso zommandla wengingqi, kunye nokukhuthaza uphuhliso lwase-Afrika. Sixhasa ukulungelelanisa ezi zicwangciso ngebhanti kunye neeprojekthi zokusebenzisana zendlela ukuphucula ukunxibelelana kwezinto phakathi kwe-China ne-Afrika kunye nenqanaba lokurhweba kunye nezoqoqosho.

(14)Sigxininisa ukubaluleka kwendawo yezorhwebo yase-Afrika yelizwekazi (AFCFTA), iphawula ukuba ukumiliselwa ngokupheleleyo kwe-AFCFTA kuya kongeza ixabiso, ukudala imisebenzi, kunye nokuphuhlisa uqoqosho e-Afrika. I-China ixhasa imizamo ye-Afrika yokuqinisa ukudityaniswa kwe-African kunye nenkqubo yokuhlawula intlawulo ye-African kunye ne-China yokungenisa elizweni kunye neChina -Uqoqosho lwezoqoqosho nezorhwebo. Samkela ukusetyenziswa kwe-wiasern "yejelo eliluhlaza" lemveliso yezolimo yaseAfrika engena eTshayina. I-china ikulungele ukutyikitya iiVenkile zeNkqubo-sikhokelo yeNtsebenzo yoQeqsho eDibeneyo kunye namazwe aBalulekileyo ase-Afrika, akhuthaze urhwebo olufihlakeleyo norhwebo kunye notyalo-mali kunye notyalo-mali kunye nokwandisa ukufikelela kumazwe ase-Afrika. Oku kuya kubonelela ngexesha elide, izinzile, kunye nentsebenziswano yeZiko loQeqsho le-Afrika kunye neChina, kwaye i-China iya kwandisa ukufikelela kumazwe aphuhlileyo, kubandakanya amashishini aseAfrika, aze akhuthaze amashishini ase-Afrika ukuba anyuse utyalomali ngqo e-Afrika.

(15)Siza kuphucula intsebenziswano yokutyala i-Afrika, i-Afrika i-Afrika, ikhonkco lokushishina kwangaphambili kunye nentsebenzo yokubonelela, kunye nokuphucula amandla okuvelisa kunye nokuthumela iimveliso zexabiso eliphezulu. Sixhasa amashishini ethu ngokusebenzisa iimodeli zentsebenziswano ezinokuba yintsebenzo, zikhuthaze amaziko emali kumacala omabini ukomeleza intsebenziswano, kwaye kwandiswa indawo yokuhlala ye-Bilatal Retrolid kunye ne-railatal yolondolozo lwe-Bilatoral. I-China ixhasa amaqonga orhwebo lwasekhaya kunye neqonga loTshintshiselwano ne-Afrika, ikhuthaza ukuphuculwa kweepaki zendawo kunye neendawo zorhwebo lwezoqoqosho nezorhwebo zase-Afrika, kunye nenkqubela phambili yokwakha iindawo eziphambili ze-China kunye ne-Intanethi. I-China ikhuthaza amashishini ayo ukwandisa utyalomali e-Afrika kwaye aqeshe abasebenzi bengingqi ngelixa ehlonipha imithetho yamazwe, exhasa ukuveliswa kwezenkolo, exhasa ukuveliswa kwezenkolo, nokuncedisa ilizwe laseAfrika kunye nophuhliso oluzinzileyo. I-china ikulungele ukutyikitya kwaye isebenzise ngokufanelekileyo ukukhutshwa kotyalo-mali ngempumelelo kunye nezivumelwano zokubonelela ngendawo yokuhlala, enobulungisa nefanelekileyo kunye ne-Afrika kwaye zikhusela impilo kunye neminqweno efanelekileyo yabasebenzi, neeprojekthi. I-China ixhasa ukuphuculwa kwe-SME ye-SMS Africa kwaye ikhuthaza i-Afrika ukuba isebenzise kakuhle imali ekhethekileyo yophuhliso. Omabini la macala ayayixabisa i-China yoXanduva lweNtlalontle e-Afrika, ephumeza iinkampani "ezili-100, i-1000 yeelali" zokukhokela amashishini aseTshayina e-Afrika ukuze afezekise uxanduva lwabo lwentlalo.

(16)Sinamathela ukubaluleka kokuphunyezwa kwenkxaso-mali e-Afrika kwaye ifuna ngamandla amaziko emali ehlabathini ukwaba imali engakumbi kumazwe asaphuhlayo, kubandakanya nezizwe zeAfrika, kunye nokwandisa inkqubo yokuvunywa yokubonelela ngobuchule bemali kunye nobulungisa. I-china ikulungele ukuqhubeka nokuxhasa amaziko emali ase-Afrika. I-Afrika iyalixabisa igalelo elibalulekileyo laseTshayina kulawulo lwetyala kumazwe ase-Afrika, kubandakanya unyango lwetyala phantsi kwesakhelo sokumiswa kwe-G20 sokumiswa kwe-Grension Straredys kunye nokubonelelwa nge- $ 10 yezigidi zeedola kumazwe ase-Afrika. Sibiza amaziko emali ehlabathini kunye nababolekisi bezorhwebo ukuba bathathe inxaxheba kulawulo lwamatyala ase-Afrika ngokusekwe kwimigaqo "yokudibanisa isenzo," kunye nokuncedisa ilizwe lase-Afrika ekusombululeni lo mbandela wase-Afrika. Kule meko, inkxaso kumazwe asaphuhlayo, kubandakanya ne-Afrika, kufuneka inyuswe ukubonelela ngemali efikelelekayo yexesha elide kuphuhliso lwabo. Siphinda-phinda ukuba amazwe enguMongami wamazwe asaphuhlayo, kubandakanya abo baseAfrika, bachaphazela iindleko zabo zokuboleka kwaye kufuneka babe nenjongo engaphezulu kwaye babonakale. Sikhuthaza ukusekwa kwe-Arhente yokuQala yase-Afrika phantsi kweNkqubo-sikhokelo ye-AU kunye nenkxaso yeBhanki yoPhuculo yase-Afrika ukwenza inkqubo entsha yovavanyo ebonisa ukuba i-Africa ibonisa ubunye bezoqoqosho e-Afrika. Sifuna ukutshintsha kweebhanki zophuhliso lweebhanki zophuhliso ukulungiselela ukubonelela ngezimali zokuphucula imali kwimiyalelo yazo, kubandakanya inkxaso-mali eyandise inkxaso-mali, kunye nokudalwa kwezimali zokhetho, kunye nokudalwa kwezicwangciso zamazwe ase-Afrika, ukunceda ekufezekiseni iinjongo zophuhliso oluzinzileyo.

III. Iphulo lophuhliso lwehlabathi njengenkqubo yeqhinga lezenzo ezidibeneyo kwi-China-Afrika

(17)Sizimisele ekuphumezeni inyathelo lophuhliso lwehlabathi kwaye sizibandakanya ngokubonakalayo kwintsebenziswano phantsi kwalo mgaqo-nkqubo wokwakha ubuhlakani obuphezulu. I-Afrika iyalixabisa amanyathelo acetywayo e-China phantsi kwephulo lophuhliso lwehlabathi ukunceda ukwandisa ukuveliswa kokutya e-Afrika kwaye kukhuthaze i-China ukukhulisa utyalomali kwezolimo kunye nentsebenziswano kwetekhnoloji. Samkela "Abahlobo beliphulo lophuhliso lwehlabathi" kunye nenethiwekhi yophuhliso lwehlabathi "ekutyhafiseni uluntu lwamazwe onke ukuba lujolise ekuphunyezweni kweenjongo zophuhliso oluzinzileyo lwe-2030 oluzinzileyo kunye nokuqinisekisa impumelelo yexesha elizayo I-UNICTICY NUXOLISO LWEZOBUCHULE UKUTHENGA IINGXAKI ZAMALUNGISELELO APhengi. Siyakwamkela ukusekwa kwe-China-Afrika (i-Ethiopia) -Iziko leMiboniso yeNtloko, ijolise ekukhuthazeni uphuhliso lwezoqoqosho kumazwe "oMzantsi SoMzantsini" kumazwe "eMzantsi" wehlabathi ".

(18)Siya kuyisebenzisa ngokudibeneyo imvumelwano ebalulekileyo efikelelweyo kwintlanganiso ephambili kwi "Mveliso, Ukuphuculwa kwezolimo, kunye nophuhliso oluhlaza: Indlela eya kuphumelela kuyo." I-Afrika iyayixabisa "iNkxaso yeLizwe lezoMveliso yase-Afrika," "iChina-isiCwangciso sokuFunda-hlula-hlula i-Africary-Afrika - I-Africa italente yeThaintral, njengoko la manyathelo ahlukeneyo e-Afrika kunye negalelo ukudityaniswa kunye nophuhliso.

(19)Sixhasa iindima zeZiko leeNtloko zeChina-Afrika, iZiko leMfundo e-China-Afrika eli-Afrika kunye neZiko leeNtloko zeBlue. Iprogram yeNdawo eyiNdawo eyiGcini, "kunye ne" BOLL SHLEF. " Siyayamkela indima esebenzayo ye-China-Africa English Granting, kunye ne-China ixhasa amazwe ase-Afrika ngokusebenzisa imithombo yamandla ehlaziyiweyo efana nefotovoltaics, i-hydropower, namandla omoya. I-China iya kwandula ukwandisa imali kwiiprojekthi zokuphuma ephantsi, kubandakanya itekhnoloji yokutsalwa, kunye nemizi-mveliso ye-teknoloji ephezulu, kunye nemizi-mveliso ephantsi yekhabhoni, ukuncedisa amaziko e-Afrika kwaye aphuhlise amandla e-hydrogen kunye namandla enyukliya. I-China ixhasa ukusebenza kwe-Auaga-Nepad iZiko lokuQaphela.

(20)Ukufumana amathuba embali yomjikelo omtsha wenguqu yetekhnoloji kunye notshintsho lweshishini, i-china ikulungele ukusebenza kwi-Afrika ekuphuhliseni izinto ezintsha, ukuphuculwa kwenguquko entsha, kunye nokwenza ukuba kuqoqosho lwedijithali ngenyani uqoqosho. Kuya kufuneka siphucule ngokudibeneyo ulawulo lwehlabathi jikelele kwaye sidale isiqu sakho esibandakanyayo, esivulekileyo, esifanelekileyo, esingenamsebenzi, kunye no-No-ungowosuli wetekhnoloji. Sigxininisa ukuba ukusetyenziswa kwetekhnoloji yoxolo yilungelo elingafezekanga elinikezelweyo kuwo onke amazwe ngumthetho wamazwe. Sixhasa isisombululo sendibano ngokubanzi "ukukhuthaza ukusetyenziswa kwetekhnoloji yoKhuseleko lweHlabathi" kunye nokuqinisekisa ukuba amazwe asaphuhlayo ayonwabela ngokupheleleyo ilungelo lokusebenzisa itekhnoloji yoxolo. Sincoma imvumelwano yeNdibano yaBantu ngokubanzi kwisigqibo 'esomeleza intsebenziswano yamazwe aphesheya kolwakhiwo lwamakhono obukrelekrele. " I-Afrika yamkela izindululo ze-China kwiphulo lolawulo lwe-terlumsty "kunye" nephulo lokhuseleko lwedatha "kwaye liyixabisa amalungelo ase-China yokuphucula amalungelo amazwe akhuselayo kwi-AI ye-AI, i-cybersecurity, kunye nedatha. I-China ne-Afrika ziyavuma ukusebenza kunye ukulungisa ukusetyenziswa gwenxa kwe-AI ngemilinganiselo yokuqhutywa kweekhowudi zesizwe kunye nokuphuhlisa ulwazi lokufunda nokubhala lwedijithali. Sikholelwa ukuba ophuhliso nophuhliso nonqabiseko kufuneka lubekwe phambili, luhlala lunxulumana nokulawula umngcipheko wedijithali, kunye nokuvavanya imigaqo-nkqubo yolawulo lwamazwe aphesheya kunye nejelo eliphambili. Samkela isibhengezo seShanghai kulawulo lobukrelekrele behlabathi elamkelwe kwiNkomfa yeTemble yeHlabathi yeHlabathi ngoJulayi 2024 Isibhengezo se-African AI samkelwe kwi-AI kwi-AI kwi-AI kwi-AI kwi-AI kwi-AI kwi-AI kwi-AI kwi-AI kwi-rabat ngoJuni 2024.

Iv. Iphulo lokhuseleko lwehlabathi libonelela ngamaxesha okhuseleko lwehlabathi ithuba lokudibana nge-China nase-Afrika ukugcina uxolo kunye nokhuseleko lwehlabathi

21. Sizimisele ukuxhasa isabelo esibenziweyo, esibanzi, sokusebenzisana, kunye nokuzinza okuzinzileyo kwaye siya kusebenza kunye ukuqalisa inyathelo lokhuseleko lwehlabathi kwaye sizibandakanye kwintsebenziswano yokuqala phantsi kwale nkqubo. Siya kuyisebenzisa ngokudibeneyo imvumelwano ebalulekileyo efikelelweyo kwintlanganiso ephambili kwi "Ukuya kwikamva loxolo olungapheliyo kunye nokhuseleko lwendalo ukubonelela ngesiseko sophuhliso lokuphuhliswa kwabantu." Sinikezelwe ekusombululeni imiba ye-Afrika ngokusebenzisa iindlela zase-Afrika kwaye sihambelane "thula imipu e-Afrika" kunye. I-China iya kuthatha inxaxheba ngenkuthalo kwimizamo yokulamla kunye nokulinganisa kwimimandla yemimandla kwisicelo samaBandla ase-Afrika, sifaka igalelo ngokuqinisekileyo ekufezekiseni uxolo nozinzo e-Afrika.

Sikholelwa ukuba u "Wow Wal 'uxolo noKhuseleko" yinkqubo yesiseko enamandla nefanelekileyo yokujongana nemiceli mngeni yoxolo kunye nezonkathalo kwilizwekazi laseAfrika kwaye ubize uluntu lwamanye amazwe ukuxhasa le nkqubo. I-Afrika iyayixabisa "uphondo lwe-uphondo lase-Afrika loxolo nelinyathelo lokuqala." Siyakuqinisekisa kwakhona ukuzibophelela kwethu kwiNtlawulo yoXolo yase-Africation kunye nezokhuseleko kwiBhunga lezoKhuseleko leZizwe eziManyeneyo ukukhusela umdla wethu oqhelekileyo. Sigxininisa ukubaluleka koxolo kunye nendima yoxolo lweZizwe eziManyeneyo zokugcina uxolo ekugcineni uxolo nonqabiseko nonqabiseko lwase-Afrika. I-China ixhasa ukubonelela ngenkxaso yemali kwimisebenzi yoxolo yase-Afrika ekhokelwa ngoLUNTU OKUGQIBELA SOKWENZIWA KWEMINI YOKHUSELEKO LWE-MORRORGE, ngakumbi kwingingqi ye-Africa kunye ne-SULLI, kwaye ifuna imithombo yobutyebi behlabathi Ukuqhubeka nokwabelwa amazwe asaphuhlayo, ukuncedisa izizwe zase-Afrika, ngakumbi abo bachatshazelwa bubunqolobi, ekomelezeni amandla abo obugrogrisi. Siqinisekise ngokuqinisekisa ukuzibophelela kwethu ekusombululeni izoyikiso ze-maritime entsha ejongene namazwe aselunxwemeni aselunxwemeni, ukulwa nolwaphulo-mthetho olulungelelanisiweyo njengokuthengisa iziyobisi, ukurhweba ngabantu abangenayo. I-China ixhasa uxolo luka-Aua-Nepad, ukhuseleko, kunye nesicwangciso sophuhliso kunye nophuhliso kwaye siza kuxhasa ukuphunyezwa kwezicwangciso ezinxulumene noko ngokweziko le-AU RevEst kunye ne-AURTALM ye-AURSEPOP.

22. Sizixhalabise kakuhle ngentlekele enkulu yaseburhulumenteni eGaza ibangelwa ngu-Israeline wamva nje kunye nefuthe elibi kuphumelela kwehlabathi. Sifuna ukuphunyezwa ngokukuko kweBhunga lezoKhuseleko leZizwe eziManyeneyo kunye nezigqibo zendibano ngokubanzi kunye nomlimi wokuphela kwangoko. I-China iyayixabisa indima ebalulekileyo yase-Afrika ekutyhafeni isiphelo sengxabano yeGaza, kubandakanya neenzame zokufezekisa umlilo, ukukhupha uxinzelelo, kwaye kwandise uncedo lwabantu. I-Afrika iyayixabisa imigudu enkulu yaseTshayina yokuxhasa isizathu se-Palestina. Siqinisekise ukubaluleka kokubaluleka kwesisombululo esibanzi ngokusekwe kwi "Isisombululo se-State," ukuxhasa ukusekwa kweSizwe sasePalestina ngobukhosi obugcweleyo, ngokusekelwe kwimida ye-1967 kunye ne-Inurey Josedly ngoxolo namaSirayeli ngoxolo namaSirayeli ngoxolo no-Israyeli. Sifuna inkxaso ye-Arhente yoncedo lweZizwe eziManyeneyo kunye neMisebenzi yeembaleki ezisePalestine kwi-East (i-UNLWA) ukuze iqhubeke nomngcipheko wayo kwaye uphephe umngcipheko, wezopolitiko nako konke ukhuseleko. Sixhasa zonke iinzame ezifanelekileyo kwisisombululo sokuthula sentlekele yaseUkraine. Sicela uluntu lwamazwe jikelele ukuba singanciphisi inkxaso kunye notyalo-mali e-Afrika ngenxa ye-Israel-Palestine yePalestine okanye iCrasis ye-Ukraine, kunye nokuxhasa imiceli mingeni yehlabathi, utshintsho lwemozulu, kunye namandla e-ces.

V. Iphulo le-jikelele lithintela amandla okuba nzulu kwingxoxo yenkcubeko kunye nezentengiso phakathi kwe-China neAfrika

23. Sizimisele ekuphumezeni i-Global Globand Guintry, ukomeleza inkcubeko, kunye nokukhuthaza ukuqonda phakathi kwabantu. I-Afrika inobukhulu obukhulu kakhulu isiphakamiso se-China 'yoSuku lweHlabathi lweNgxowa-mali "kwi-United Guqula iyantlukwano yokwahlukana nenkcubeko, kwaye iphakamise inkcubeko kunye nentsebenziswano . I-China ixabisa kakhulu unyaka we-AU's 2024 imfundo ifanelwe i-Africa i-Africa Africa i-Africa Africas. Isicwangciso sokusebenzisana. " I-China ikhuthaza iinkampani zaseTshayina ukongeza uqeqesho kunye namathuba emfundo kubasebenzi babo base-Afrika. I-China ne-Afrika ixhasa ukufunda ubomi bonke kwaye iya kuqhubeka ukomeleza intsebenziswano ekuphumezeni kwetekhnoloji, imfundo, kunye nokwakha amandla, ihlakulela italente yophuhliso, kunye nokuphucula indlela abantu bokuphila. Siza kwandisa ngakumbi i-TREGESS kunye nentsebenziswano kwimfundo, itekhnoloji, ezempilo, ukhenketho, izemidlalo, imicimbi yolutsha, imicimbi yabasetyhini, kunye nokomeleza isiseko sentlalontle saseTshayina-Afrika ubuhlobo. I-China ixhasa imidlalo yeOlimpiki yolutsha engama-2026 eza kubanjwa eDakar. I-China ne-Afrika ziya kuphucula ukutshintshiselana nabasebenzi kwiSayensi neTekhnoloji, kwiMfundo, izeMfundo, iNkcubeko, iNkcubeko, ukhenketho, kunye nezinye iinkalo.
24. Sincoma impapasho ethi "China-Afrika iDar es Recolesus" ngabafundi abavela kwi-China naseAfrika, ezibonelela ngemvumelwano eyaziwayo ngokujongana nemvumelwano eyaziwayo ye-China-Afrika. Sixhasa ukutshintshiselana ngokunyanzeliswa kunye nentsebenziswano phakathi kwe-China neAfrika icinga iitanki kunye nokwabelana ngamava ophuhliso. Sikholelwa ukuba intsebenziswano yenkcubeko yindlela ebalulekileyo yokuphucula incoko kunye nokuqonda phakathi kwezinto kunye neenkcubeko. Sikhuthaza amaziko enkcubeko e-China nase-Afrika ukumisela ubudlelwane obunobuhlobo kunye nokomeleza utshintshiselwano lwenkcubeko.

VI. Uphononongo kunye ne-Owlook kwiforum kwi-China-Intsebenzo

25. Ukusukela ukusekwa kwayo ngo-2000, iForum kwiNtloko ye-China-Afrika igxile ekufezekiseni ukuchuma okuqhelekileyo kunye nophuhliso oluzinzileyo lwabantu base China nase-Afrika. Indlela yokuqhubekeka iphuculwe ngokuqhubekayo, kwaye intsebenziswano esebenzayo ivelise iziphumo ezinokubakho, ezenza iqonga elikhethekileyo nelisebenzayo kwintsebenziswano yoMzantsi Afrika kunye nentsebenziswano ekhokelayo ne-Afrika. Sizixabisa kakhulu iziphumo eziziqhamo zezenzo "ezisithoba" ezicetywayo kwiNkomfa yoMphathiswa we-Focac ngonyaka ka-2021, isicwangciso sokusebenza "se-dakar ("), "Kwaye" isibhengezo se-China-Intsebenziswano e-Afrika ekutshintsheni kwemozulu, "ekhuthaze uphuhliso oluphezulu lwe-China-i-Afrika.
26. Sincoma umsebenzi wokuzinikezela kunye nobalaseleyo wabaphathiswa abathathe inxaxheba kwiNkomfa yoMphathiswa we-Worcac. Ngokungqinelana nomoya wesi sibhengezo, "IForum kwi-China-Intsebenzo yeSicwangciso seBeijing (2025-2027)" Ukwamkelwa ngokusondeleyo ukuqinisekisa ukuba isiCwangciso soMsebenzi siyaqhubeka yenziwe.
27. Sibulela uMongameli ginping yeRiphabhlikhi yaseTshayina kunye noMongameli Macky Sall yeSenegal ngokufuna iNgqungquthela ngokudibeneyo.
28. Siyayibulela iSenegal ngemirhumo yalo kuphuhliso lweforum kunye ne-China-ubudlelwane ngexesha lokufumana i-CO-SID ukusukela ngo-2018 ukuya ku-2024.
29. Sibulela urhulumente nabantu beRiphabliki yaseTshayina ngobubele babo obungcwele kunye nokwenza lula ngexesha leNgqungquthela ye-2024 ye-biiji.
30. Samkela iRiphabhlikhi yaseCongo ukuba sithathe isitulo seforum ukusuka kwi-2024 ukuya kwi-2027 neRiphabliki ye-Equineatual Guinea ukuba igcinwe IRiphabhlikhi yeCongo ngo-2027.